こちらも、imi ceramicsの原点ともいえる代表的な作品のひとつ。 imi ceramicsでは、陶石を主原料とする九谷焼の磁器土「石もの」と、粘土を主原料とする「土もの」の両方を制作に使用しています。 こちらは「土もの」の粘土を使用した作品です。土ならではの柔らかさや自然な風合いを持ちながら、荒々しく力強い表情も生み出せる素材です。 「石もの」と「土もの」、どちらにもそれぞれの個性と魅力があります。 このぐい呑みでは、土ものならではの荒々しさと優しさが共存する表情をお楽しみいただければと思います。 【素材】 陶器土 【サイズ】 #04 ：W約6.8cm H約5cm ※手仕事のため、ひとつひとつが大きさや色味に若干の違いがあります。 ※ひとつひとつの釉薬のかかり方が異なります。写真のものと同じものではない場合もございますのでご了承下さい。商品の模様の出方を確認したい場合は、実店舗に来ていただくか、TOPページのお問合わせよりお気軽にお尋ね下さい。 ※それぞれの個性を大切にするために、あえて計測を行わず、それぞれの器の持つ個性にを大切にして作品づくりを行っています。手仕事ならではよさや炎が作り出す釉薬の個性を楽しめる方におすすめいたします。 【お取り扱いについて】 ▼箔を使用しているうつわについて ・電子レンジ・オーブンはご使用になれません。 ・長時間の浸け置き、タワシや研磨剤入りの洗剤は使わないで下さい。 ・食洗機の洗剤は、研磨作用が強いため使わないでください。 ▼その他のうつわについて ・オーブンはご使用になれません。 ・一般的な中性洗剤や食洗機用洗剤をご使用ください。 ・たわしや研磨用スポンジなどで擦ると器の表面に傷がつきますので、 ご使用にならないでください。 This is another signature piece that represents the origins of imi ceramics. imi ceramics works with two types of ceramic clay: Kutani porcelain clay, made primarily from pottery stone and known in Japan as "ishimono" (stone-based ware), and traditional pottery clay, known as "tsuchimono" (clay-based ware). This piece is made from tsuchimono clay, a material that lends itself to a more rustic and expressive character while retaining the natural warmth and softness of earth. Both materials have their own distinctive qualities and appeal. We hope you enjoy the contrast of ruggedness and gentleness expressed in this guinomi sake cup. 【Material】 Pottery clay 【Size】 #01: Approx. W 6.5 cm × H 5.5 cm #02: Approx. W 7 cm × H 5.5 cm #03: Approx. W 7.5 cm × H 5 cm #04: Approx. W 6.8 cm × H 5 cm ・As each piece is handmade, slight variations in size and colour may occur. ・The glaze varies from piece to piece, so the item you receive may differ from the one shown in the photographs. If you would like to see the exact glaze patterns before purchasing, please visit our physical shop or feel free to contact us through the enquiry form on our homepage. ・To preserve the individuality of each piece, the artist deliberately works without precise measurements, allowing each vessel to develop its own unique character. These pieces are recommended for those who appreciate the beauty of handmade ceramics and the distinctive glaze effects created by the kiln's flames. 【Care Instructions】 For pieces decorated with metallic foil: ・Do not use in a microwave or oven. ・Avoid prolonged soaking, scouring pads, and abrasive cleaning products. ・Do not use dishwasher detergents, as they may be highly abrasive. For all other pieces: ・Do not use in an oven. ・Regular mild detergents and dishwasher detergents may be used. ・Do not use scouring pads or abrasive sponges, as they may scratch the surface.

こちらも、imi ceramicsの原点ともいえる代表的な作品のひとつ。 imi ceramicsでは、陶石を主原料とする九谷焼の磁器土「石もの」と、粘土を主原料とする「土もの」の両方を制作に使用しています。 こちらは「土もの」の粘土を使用した作品です。土ならではの柔らかさや自然な風合いを持ちながら、荒々しく力強い表情も生み出せる素材です。 「石もの」と「土もの」、どちらにもそれぞれの個性と魅力があります。 このぐい呑みでは、土ものならではの荒々しさと優しさが共存する表情をお楽しみいただければと思います。 【素材】 陶器土 【サイズ】 #03 ：W約7.5cm H約5cm ※手仕事のため、ひとつひとつが大きさや色味に若干の違いがあります。 ※ひとつひとつの釉薬のかかり方が異なります。写真のものと同じものではない場合もございますのでご了承下さい。商品の模様の出方を確認したい場合は、実店舗に来ていただくか、TOPページのお問合わせよりお気軽にお尋ね下さい。 ※それぞれの個性を大切にするために、あえて計測を行わず、それぞれの器の持つ個性にを大切にして作品づくりを行っています。手仕事ならではよさや炎が作り出す釉薬の個性を楽しめる方におすすめいたします。 【お取り扱いについて】 ▼箔を使用しているうつわについて ・電子レンジ・オーブンはご使用になれません。 ・長時間の浸け置き、タワシや研磨剤入りの洗剤は使わないで下さい。 ・食洗機の洗剤は、研磨作用が強いため使わないでください。 ▼その他のうつわについて ・オーブンはご使用になれません。 ・一般的な中性洗剤や食洗機用洗剤をご使用ください。 ・たわしや研磨用スポンジなどで擦ると器の表面に傷がつきますので、 ご使用にならないでください。 This is another signature piece that represents the origins of imi ceramics. imi ceramics works with two types of ceramic clay: Kutani porcelain clay, made primarily from pottery stone and known in Japan as "ishimono" (stone-based ware), and traditional pottery clay, known as "tsuchimono" (clay-based ware). This piece is made from tsuchimono clay, a material that lends itself to a more rustic and expressive character while retaining the natural warmth and softness of earth. Both materials have their own distinctive qualities and appeal. We hope you enjoy the contrast of ruggedness and gentleness expressed in this guinomi sake cup. 【Material】 Pottery clay 【Size】 #01: Approx. W 6.5 cm × H 5.5 cm #02: Approx. W 7 cm × H 5.5 cm #03: Approx. W 7.5 cm × H 5 cm #04: Approx. W 6.8 cm × H 5 cm ・As each piece is handmade, slight variations in size and colour may occur. ・The glaze varies from piece to piece, so the item you receive may differ from the one shown in the photographs. If you would like to see the exact glaze patterns before purchasing, please visit our physical shop or feel free to contact us through the enquiry form on our homepage. ・To preserve the individuality of each piece, the artist deliberately works without precise measurements, allowing each vessel to develop its own unique character. These pieces are recommended for those who appreciate the beauty of handmade ceramics and the distinctive glaze effects created by the kiln's flames. 【Care Instructions】 For pieces decorated with metallic foil: ・Do not use in a microwave or oven. ・Avoid prolonged soaking, scouring pads, and abrasive cleaning products. ・Do not use dishwasher detergents, as they may be highly abrasive. For all other pieces: ・Do not use in an oven. ・Regular mild detergents and dishwasher detergents may be used. ・Do not use scouring pads or abrasive sponges, as they may scratch the surface.

こちらも、imi ceramicsの原点ともいえる代表的な作品のひとつ。 imi ceramicsでは、陶石を主原料とする九谷焼の磁器土「石もの」と、粘土を主原料とする「土もの」の両方を制作に使用しています。 こちらは「土もの」の粘土を使用した作品です。土ならではの柔らかさや自然な風合いを持ちながら、荒々しく力強い表情も生み出せる素材です。 「石もの」と「土もの」、どちらにもそれぞれの個性と魅力があります。 このぐい呑みでは、土ものならではの荒々しさと優しさが共存する表情をお楽しみいただければと思います。 【素材】 陶器土 【サイズ】 #02 ：W約7cm H約5.5cm ※手仕事のため、ひとつひとつが大きさや色味に若干の違いがあります。 ※ひとつひとつの釉薬のかかり方が異なります。写真のものと同じものではない場合もございますのでご了承下さい。商品の模様の出方を確認したい場合は、実店舗に来ていただくか、TOPページのお問合わせよりお気軽にお尋ね下さい。 ※それぞれの個性を大切にするために、あえて計測を行わず、それぞれの器の持つ個性にを大切にして作品づくりを行っています。手仕事ならではよさや炎が作り出す釉薬の個性を楽しめる方におすすめいたします。 【お取り扱いについて】 ▼箔を使用しているうつわについて ・電子レンジ・オーブンはご使用になれません。 ・長時間の浸け置き、タワシや研磨剤入りの洗剤は使わないで下さい。 ・食洗機の洗剤は、研磨作用が強いため使わないでください。 ▼その他のうつわについて ・オーブンはご使用になれません。 ・一般的な中性洗剤や食洗機用洗剤をご使用ください。 ・たわしや研磨用スポンジなどで擦ると器の表面に傷がつきますので、 ご使用にならないでください。 This is another signature piece that represents the origins of imi ceramics. imi ceramics works with two types of ceramic clay: Kutani porcelain clay, made primarily from pottery stone and known in Japan as "ishimono" (stone-based ware), and traditional pottery clay, known as "tsuchimono" (clay-based ware). This piece is made from tsuchimono clay, a material that lends itself to a more rustic and expressive character while retaining the natural warmth and softness of earth. Both materials have their own distinctive qualities and appeal. We hope you enjoy the contrast of ruggedness and gentleness expressed in this guinomi sake cup. 【Material】 Pottery clay 【Size】 #01: Approx. W 6.5 cm × H 5.5 cm #02: Approx. W 7 cm × H 5.5 cm #03: Approx. W 7.5 cm × H 5 cm #04: Approx. W 6.8 cm × H 5 cm ・As each piece is handmade, slight variations in size and colour may occur. ・The glaze varies from piece to piece, so the item you receive may differ from the one shown in the photographs. If you would like to see the exact glaze patterns before purchasing, please visit our physical shop or feel free to contact us through the enquiry form on our homepage. ・To preserve the individuality of each piece, the artist deliberately works without precise measurements, allowing each vessel to develop its own unique character. These pieces are recommended for those who appreciate the beauty of handmade ceramics and the distinctive glaze effects created by the kiln's flames. 【Care Instructions】 For pieces decorated with metallic foil: ・Do not use in a microwave or oven. ・Avoid prolonged soaking, scouring pads, and abrasive cleaning products. ・Do not use dishwasher detergents, as they may be highly abrasive. For all other pieces: ・Do not use in an oven. ・Regular mild detergents and dishwasher detergents may be used. ・Do not use scouring pads or abrasive sponges, as they may scratch the surface.

COLOUR CLOCKコレクションは、imi ceramicsの原点ともいえるアイコニックな作品。 消炭色。夜が残した沈黙。夜が明けきる前。空と大地の境界が曖昧で、世界がまだ色を取り戻していない時間を表現しています。 酒カップとしてはもちろん、小皿やアクセサリー皿などにも。 ギフトにも喜ばれます。 【素材】 九谷焼磁器土等 【サイズ】 W約7cm H約3.8cm ※手仕事のため、ひとつひとつが大きさや色味に若干の違いがあります。 ※ひとつひとつの釉薬のかかり方が異なります。写真のものと同じものではない場合もございますのでご了承下さい。商品の模様の出方を確認したい場合は、実店舗に来ていただくか、TOPページのお問合わせよりお気軽にお尋ね下さい。 ※それぞれの個性を大切にするために、あえて計測を行わず、それぞれの器の持つ個性にを大切にして作品づくりを行っています。手仕事ならではよさや炎が作り出す釉薬の個性を楽しめる方におすすめいたします。 【お取り扱いについて】 ▼箔を使用しているうつわについて ・電子レンジ・オーブンはご使用になれません。 ・長時間の浸け置き、タワシや研磨剤入りの洗剤は使わないで下さい。 ・食洗機の洗剤は、研磨作用が強いため使わないでください。 ▼その他のうつわについて ・オーブンはご使用になれません。 ・一般的な中性洗剤や食洗機用洗剤をご使用ください。 ・たわしや研磨用スポンジなどで擦ると器の表面に傷がつきますので、 ご使用にならないでください。 The COLOUR CLOCK collection is an iconic series that represents the origins of imi ceramics. Charcoal Grey. The silence left behind by the night. Just before dawn, when the boundary between sky and earth is blurred, and the world has yet to regain its colours. This piece captures that quiet moment before the break of day. Perfect not only as a sake cup, but also as a small dish for serving food or holding jewellery and other accessories. It also makes a lovely gift. 【Material】 Kutani porcelain clay and other materials 【Size】 Approx. W 7 cm × H 3.8 cm ・As each piece is handmade, slight variations in size and colour may occur. ・The glaze varies from piece to piece, so the item you receive may differ from the one shown in the photographs. If you would like to see the exact glaze patterns before purchasing, please visit our physical shop or feel free to contact us through the enquiry form on our homepage. ・To preserve the individuality of each piece, the artist deliberately works without precise measurements, allowing each vessel to develop its own unique character. These pieces are recommended for those who appreciate the beauty of handmade ceramics and the distinctive glaze effects created by the kiln's flames. 【Care Instructions】 For pieces decorated with metallic foil: ・Do not use in a microwave or oven. ・Avoid prolonged soaking, scouring pads, and abrasive cleaning products. ・Do not use dishwasher detergents, as they may be highly abrasive. For all other pieces: ・Do not use in an oven. ・Regular mild detergents and dishwasher detergents may be used. ・Do not use scouring pads or abrasive sponges, as they may scratch the surface.

COLOUR CLOCKコレクションは、imi ceramicsの原点ともいえるアイコニックな作品。 白色。静けさ、始まり、無垢。夜が明けて、世界がまだ何色にも染まっていない時間を表現しています。 酒カップとしてはもちろん、小皿やアクセサリー皿などにも。 ギフトにも喜ばれます。 【素材】 九谷焼磁器土等 【サイズ】 A ぐい呑み　#01 ： W約6.5cm H約5.5cm A ぐい呑み　#02 ：W約7cm H約5cm ※手仕事のため、ひとつひとつが大きさや色味に若干の違いがあります。 ※ひとつひとつの釉薬のかかり方が異なります。写真のものと同じものではない場合もございますのでご了承下さい。商品の模様の出方を確認したい場合は、実店舗に来ていただくか、TOPページのお問合わせよりお気軽にお尋ね下さい。 ※それぞれの個性を大切にするために、あえて計測を行わず、それぞれの器の持つ個性にを大切にして作品づくりを行っています。手仕事ならではよさや炎が作り出す釉薬の個性を楽しめる方におすすめいたします。 【お取り扱いについて】 ▼箔を使用しているうつわについて ・電子レンジ・オーブンはご使用になれません。 ・長時間の浸け置き、タワシや研磨剤入りの洗剤は使わないで下さい。 ・食洗機の洗剤は、研磨作用が強いため使わないでください。 ▼その他のうつわについて ・オーブンはご使用になれません。 ・一般的な中性洗剤や食洗機用洗剤をご使用ください。 ・たわしや研磨用スポンジなどで擦ると器の表面に傷がつきますので、 ご使用にならないでください。 The COLOUR CLOCK collection is an iconic series that represents the origins of imi ceramics. White. Stillness, beginnings, and purity. This colour captures the moment just after dawn, when the world has yet to be touched by any colour. Perfect not only as a sake cup, but also as a small dish for serving food or holding jewellery and other accessories. It also makes a lovely gift. 【Material】 Kutani porcelain clay and other materials 【Size】 A Guinomi Sake Cup #01 : Approx. W 6.5 cm × H 5.5 cm\ A Guinomi Sake Cup #02 : Approx. W 7 cm × H 5 cm ・As each piece is handmade, slight variations in size and colour may occur. ・The glaze varies from piece to piece, so the item you receive may differ from the one shown in the photographs. If you would like to see the exact glaze patterns before purchasing, please visit our physical shop or feel free to contact us through the enquiry form on our homepage. ・To preserve the individuality of each piece, the artist deliberately works without precise measurements, allowing each vessel to develop its own unique character. These pieces are recommended for those who appreciate the beauty of handmade ceramics and the distinctive glaze effects created by the kiln's flames. 【Care Instructions】 For pieces decorated with metallic foil: ・Do not use in a microwave or oven. ・Avoid prolonged soaking, scouring pads, and abrasive cleaning products. ・Do not use dishwasher detergents, as they may be highly abrasive. For all other pieces: ・Do not use in an oven. ・Regular mild detergents and dishwasher detergents may be used. ・Do not use scouring pads or abrasive sponges, as they may scratch the surface.

COLOUR CLOCKコレクションは、imi ceramicsの原点ともいえるアイコニックな作品。 こちらは、柔らかな黄緑色のカップ。午前8時18分の黄緑は、生命が動き出す時間。生まれることと、成長することのあいだにある時間　まだ変化の途中にある美しさを表現しています。 酒カップとしてはもちろん、小皿やアクセサリー皿などにも。 ギフトにも喜ばれます。 【素材】 九谷焼磁器土等 【サイズ】 W約6.5cm H約5cm ※手仕事のため、ひとつひとつが大きさや色味に若干の違いがあります。 ※ひとつひとつの釉薬のかかり方が異なります。写真のものと同じものではない場合もございますのでご了承下さい。商品の模様の出方を確認したい場合は、実店舗に来ていただくか、TOPページのお問合わせよりお気軽にお尋ね下さい。 ※それぞれの個性を大切にするために、あえて計測を行わず、それぞれの器の持つ個性にを大切にして作品づくりを行っています。手仕事ならではよさや炎が作り出す釉薬の個性を楽しめる方におすすめいたします。 【お取り扱いについて】 ▼箔を使用しているうつわについて ・電子レンジ・オーブンはご使用になれません。 ・長時間の浸け置き、タワシや研磨剤入りの洗剤は使わないで下さい。 ・食洗機の洗剤は、研磨作用が強いため使わないでください。 ▼その他のうつわについて ・オーブンはご使用になれません。 ・一般的な中性洗剤や食洗機用洗剤をご使用ください。 ・たわしや研磨用スポンジなどで擦ると器の表面に傷がつきますので、 ご使用にならないでください。 The COLOUR CLOCK collection is an iconic series that represents the origins of imi ceramics. This cup features a soft lime-green. The colour of 8:18 AM marks the moment when life begins to stir. It expresses the beauty of a time between birth and growth, when everything is still in the process of becoming. Perfect not only as a sake cup, but also as a small dish for serving food or holding jewellery and other accessories. It also makes a lovely gift. 【Material】 Kutani porcelain clay and other materials 【Size】 Approx. W 6.5 cm × H 5 cm ・As each piece is handmade, slight variations in size and colour may occur. ・The glaze varies from piece to piece, so the item you receive may differ from the one shown in the photographs. If you would like to see the exact glaze patterns before purchasing, please visit our physical shop or feel free to contact us through the enquiry form on our homepage. ・To preserve the individuality of each piece, the artist deliberately works without precise measurements, allowing each vessel to develop its own unique character. These pieces are recommended for those who appreciate the beauty of handmade ceramics and the distinctive glaze effects created by the kiln's flames. 【Care Instructions】 For pieces decorated with metallic foil: ・Do not use in a microwave or oven. ・Avoid prolonged soaking, scouring pads, and abrasive cleaning products. ・Do not use dishwasher detergents, as they may be highly abrasive. For all other pieces: ・Do not use in an oven. ・Regular mild detergents and dishwasher detergents may be used. ・Do not use scouring pads or abrasive sponges, as they may scratch the surface.

COLOUR CLOCKコレクションは、imi ceramicsの原点ともいえるアイコニックな作品。 鮮やかな透明感のある黄色は、午前10時30分の色。 生命力にあふれ、これから何かが始まる予感と期待に満ちた時間を表現しています。 酒カップとしてはもちろん、小皿やアクセサリー皿などにも。 ギフトにも喜ばれます。 【素材】 九谷焼磁器土等 【サイズ】 W約8.5cm H約3.2cm ※手仕事のため、ひとつひとつが大きさや色味に若干の違いがあります。 ※ひとつひとつの釉薬のかかり方が異なります。写真のものと同じものではない場合もございますのでご了承下さい。商品の模様の出方を確認したい場合は、実店舗に来ていただくか、TOPページのお問合わせよりお気軽にお尋ね下さい。 ※それぞれの個性を大切にするために、あえて計測を行わず、それぞれの器の持つ個性にを大切にして作品づくりを行っています。手仕事ならではよさや炎が作り出す釉薬の個性を楽しめる方におすすめいたします。 【お取り扱いについて】 ▼箔を使用しているうつわについて ・電子レンジ・オーブンはご使用になれません。 ・長時間の浸け置き、タワシや研磨剤入りの洗剤は使わないで下さい。 ・食洗機の洗剤は、研磨作用が強いため使わないでください。 ▼その他のうつわについて ・オーブンはご使用になれません。 ・一般的な中性洗剤や食洗機用洗剤をご使用ください。 ・たわしや研磨用スポンジなどで擦ると器の表面に傷がつきますので、 ご使用にならないでください。 The COLOUR CLOCK collection is an iconic series that marks the beginning of imi ceramics. The vibrant lemon yellow of this sake cup represents 10:30 a.m. — a time filled with vitality, anticipation, and the promise of something new. Perfect not only for enjoying sake, but also as a small dish or a tray for jewellery and other little treasures. It also makes a lovely gift. ［Material］ Kutani porcelain clay ［Dimensions］ Approx. W 8.5 cm × H 3.2 cm ・As each piece is handmade, slight variations in size and colour may occur. ・The glaze varies from piece to piece, so the item you receive may differ from the one shown in the photographs. If you would like to see the exact glaze patterns before purchasing, please visit our physical shop or feel free to contact us through the enquiry form on our homepage. ・To preserve the individuality of each piece, the artist deliberately works without precise measurements, allowing each vessel to develop its own unique character. These pieces are recommended for those who appreciate the beauty of handmade ceramics and the distinctive glaze effects created by the kiln's flames. ［Care Instructions］ *For Pieces with Metallic Leaf Decoration - Do not use in a microwave or oven. - Avoid prolonged soaking, scouring pads, and abrasive cleaning products. - Do not use dishwasher detergents, as they may damage the metallic leaf finish. *For All Other Pieces - Do not use in an oven. - Use a mild, neutral detergent or standard dishwasher detergent. - Avoid scouring pads, abrasive sponges, or other abrasive cleaning tools, as they may scratch the surface.

COLOUR CLOCKコレクションは、imi ceramicsの原点ともいえるアイコニックな作品。 やわらかな空色は、午後2時17分の色。 心が自由になる時間。満ち足りた静けさを表現しています。 酒カップとしてはもちろん、小皿やアクセサリー皿などにも。 ギフトにも喜ばれます。 【素材】 九谷焼磁器土等 【サイズ】 W約7.5cm H約4cm ※手仕事のため、ひとつひとつが大きさや色味に若干の違いがあります。 ※ひとつひとつの釉薬のかかり方が異なります。写真のものと同じものではない場合もございますのでご了承下さい。商品の模様の出方を確認したい場合は、実店舗に来ていただくか、TOPページのお問合わせよりお気軽にお尋ね下さい。 ※それぞれの個性を大切にするために、あえて計測を行わず、それぞれの器の持つ個性にを大切にして作品づくりを行っています。手仕事ならではよさや炎が作り出す釉薬の個性を楽しめる方におすすめいたします。 【お取り扱いについて】 ▼箔を使用しているうつわについて ・電子レンジ・オーブンはご使用になれません。 ・長時間の浸け置き、タワシや研磨剤入りの洗剤は使わないで下さい。 ・食洗機の洗剤は、研磨作用が強いため使わないでください。 ▼その他のうつわについて ・オーブンはご使用になれません。 ・一般的な中性洗剤や食洗機用洗剤をご使用ください。 ・たわしや研磨用スポンジなどで擦ると器の表面に傷がつきますので、 ご使用にならないでください。 The COLOUR CLOCK collection is an iconic series that marks the beginning of imi ceramics. The soft sky blue of this sake cup represents 2:17 p.m. — a moment when the mind feels free, filled with a sense of contentment and tranquillity.Perfect not only for enjoying sake, but also as a small dish or a tray for jewellery and other little treasures. It also makes a lovely gift. ［Material］ Kutani porcelain clay ［Dimensions］ Approx. W 7.5 cm × H 4 cm ・As each piece is handmade, slight variations in size and colour may occur. ・The glaze varies from piece to piece, so the item you receive may differ from the one shown in the photographs. If you would like to see the exact glaze patterns before purchasing, please visit our physical shop or feel free to contact us through the enquiry form on our homepage. ・To preserve the individuality of each piece, the artist deliberately works without precise measurements, allowing each vessel to develop its own unique character. These pieces are recommended for those who appreciate the beauty of handmade ceramics and the distinctive glaze effects created by the kiln's flames. ［Care Instructions］ *For Pieces with Metallic Leaf Decoration - Do not use in a microwave or oven. - Avoid prolonged soaking, scouring pads, and abrasive cleaning products. - Do not use dishwasher detergents, as they may damage the metallic leaf finish. *For All Other Pieces - Do not use in an oven. - Use a mild, neutral detergent or standard dishwasher detergent. - Avoid scouring pads, abrasive sponges, or other abrasive cleaning tools, as they may scratch the surface.

COLOUR CLOCKコレクションは、imi ceramicsの原点ともいえるアイコニックな作品。 柔らかな桃色。愛情と余韻の時間。今が少しずつ過去になっていく瞬間。触れた記憶や、失いたくない一瞬を留める色を表現しています。 酒カップとしてはもちろん、小皿やアクセサリー皿などにも。 ギフトにも喜ばれます。 【素材】 九谷焼磁器土等 【サイズ】 Aぐい呑み #01：W約6.5cm H約5cm Aぐい呑み #02：W約7.8cm H約5cm Aぐい呑み #03：W約7cm × H約4.8cm ※手仕事のため、ひとつひとつが大きさや色味に若干の違いがあります。 ※ひとつひとつの釉薬のかかり方が異なります。写真のものと同じものではない場合もございますのでご了承下さい。商品の模様の出方を確認したい場合は、実店舗に来ていただくか、TOPページのお問合わせよりお気軽にお尋ね下さい。 ※それぞれの個性を大切にするために、あえて計測を行わず、それぞれの器の持つ個性にを大切にして作品づくりを行っています。手仕事ならではよさや炎が作り出す釉薬の個性を楽しめる方におすすめいたします。 【お取り扱いについて】 ▼箔を使用しているうつわについて ・電子レンジ・オーブンはご使用になれません。 ・長時間の浸け置き、タワシや研磨剤入りの洗剤は使わないで下さい。 ・食洗機の洗剤は、研磨作用が強いため使わないでください。 ▼その他のうつわについて ・オーブンはご使用になれません。 ・一般的な中性洗剤や食洗機用洗剤をご使用ください。 ・たわしや研磨用スポンジなどで擦ると器の表面に傷がつきますので、 ご使用にならないでください。 The COLOUR CLOCK collection is an iconic series that marks the beginning of imi ceramics. The soft peach pink evokes a moment of love and lingering emotions — a moment when the present slowly becomes the past. A colour that captures the memory of a touch and the fleeting moments we wish to hold on to.Perfect not only for enjoying sake, but also as a small dish or a tray for jewellery and other little treasures. It also makes a lovely gift. ［Material］ Kutani porcelain clay ［Dimensions］ A Guinomi Sake Cup #01: Approx. W 6.5 cm × H 5 cm A Guinomi Sake Cup #02: Approx. W 7.8 cm × H 5 cm A Guinomi Sake Cup #03: Approx. W 7 cm × H 4.8 cm ・As each piece is handmade, slight variations in size and colour may occur. ・The glaze varies from piece to piece, so the item you receive may differ from the one shown in the photographs. If you would like to see the exact glaze patterns before purchasing, please visit our physical shop or feel free to contact us through the enquiry form on our homepage. ・To preserve the individuality of each piece, the artist deliberately works without precise measurements, allowing each vessel to develop its own unique character. These pieces are recommended for those who appreciate the beauty of handmade ceramics and the distinctive glaze effects created by the kiln's flames. ［Care Instructions］ *For Pieces with Metallic Leaf Decoration - Do not use in a microwave or oven. - Avoid prolonged soaking, scouring pads, and abrasive cleaning products. - Do not use dishwasher detergents, as they may damage the metallic leaf finish. *For All Other Pieces - Do not use in an oven. - Use a mild, neutral detergent or standard dishwasher detergent. - Avoid scouring pads, abrasive sponges, or other abrasive cleaning tools, as they may scratch the surface.

COLOUR CLOCKコレクションは、imi ceramicsの原点ともいえるアイコニックな作品。 紺碧色。内省が始まる時間。心が落ち着き、自分の内側にあるものが見えてくる。深まっていく時間を表現しています。 酒カップとしてはもちろん、小皿やアクセサリー皿などにも。 ギフトにも喜ばれます。 【素材】 九谷焼磁器土等 【サイズ】 A 盃　W約8.5cm H約3.4cm B ぐい呑み　W約6.5cm H約5.2cm ※手仕事のため、ひとつひとつが大きさや色味に若干の違いがあります。 ※ひとつひとつの釉薬のかかり方が異なります。写真のものと同じものではない場合もございますのでご了承下さい。商品の模様の出方を確認したい場合は、実店舗に来ていただくか、TOPページのお問合わせよりお気軽にお尋ね下さい。 ※それぞれの個性を大切にするために、あえて計測を行わず、それぞれの器の持つ個性にを大切にして作品づくりを行っています。手仕事ならではよさや炎が作り出す釉薬の個性を楽しめる方におすすめいたします。 【お取り扱いについて】 ▼箔を使用しているうつわについて ・電子レンジ・オーブンはご使用になれません。 ・長時間の浸け置き、タワシや研磨剤入りの洗剤は使わないで下さい。 ・食洗機の洗剤は、研磨作用が強いため使わないでください。 ▼その他のうつわについて ・オーブンはご使用になれません。 ・一般的な中性洗剤や食洗機用洗剤をご使用ください。 ・たわしや研磨用スポンジなどで擦ると器の表面に傷がつきますので、 ご使用にならないでください。 The COLOUR CLOCK collection is an iconic series that represents the origins of imi ceramics. A deep, rich azure blue. A time when introspection begins. As the mind grows calm, we begin to see what lies within ourselves. This colour expresses a moment of deepening reflection and self-awareness. Perfect not only as a sake cup, but also as a small dish for serving food or holding jewellery and other accessories. It also makes a lovely gift. 【Material】 Kutani porcelain clay and other materials 【Size】 A Sake Cup: Approx. W 8.5 cm × H 3.4 cm B Guinomi Sake Cup: Approx. W 6.5 cm × H 5.2 cm ・As each piece is handmade, slight variations in size and colour may occur. ・The glaze varies from piece to piece, so the item you receive may differ from the one shown in the photographs. If you would like to see the exact glaze patterns before purchasing, please visit our physical shop or feel free to contact us through the enquiry form on our homepage. ・To preserve the individuality of each piece, the artist deliberately works without precise measurements, allowing each vessel to develop its own unique character. These pieces are recommended for those who appreciate the beauty of handmade ceramics and the distinctive glaze effects created by the kiln's flames. 【Care Instructions】 For pieces decorated with metallic foil: ・Do not use in a microwave or oven. ・Avoid prolonged soaking, scouring pads, and abrasive cleaning products. ・Do not use dishwasher detergents, as they may be highly abrasive. For all other pieces: ・Do not use in an oven. ・Regular mild detergents and dishwasher detergents may be used. ・Do not use scouring pads or abrasive sponges, as they may scratch the surface.

COLOUR CLOCKコレクションは、imi ceramicsの原点ともいえるアイコニックな作品。 こちらは、落ち着いた雰囲気の紫のカップ。神秘、余韻、境界の美しさ。昼と夜が溶け合い、目に見える世界から心の内側へと意識が移っていく時間を表現しています。 酒カップとしてはもちろん、小皿やアクセサリー皿などにも。 ギフトにも喜ばれます。 【素材】 九谷焼磁器土等 【サイズ】 W約6.5cm H約4.5cm ※手仕事のため、ひとつひとつが大きさや色味に若干の違いがあります。 ※ひとつひとつの釉薬のかかり方が異なります。写真のものと同じものではない場合もございますのでご了承下さい。商品の模様の出方を確認したい場合は、実店舗に来ていただくか、TOPページのお問合わせよりお気軽にお尋ね下さい。 ※それぞれの個性を大切にするために、あえて計測を行わず、それぞれの器の持つ個性にを大切にして作品づくりを行っています。手仕事ならではよさや炎が作り出す釉薬の個性を楽しめる方におすすめいたします。 【お取り扱いについて】 ▼箔を使用しているうつわについて ・電子レンジ・オーブンはご使用になれません。 ・長時間の浸け置き、タワシや研磨剤入りの洗剤は使わないで下さい。 ・食洗機の洗剤は、研磨作用が強いため使わないでください。 ▼その他のうつわについて ・オーブンはご使用になれません。 ・一般的な中性洗剤や食洗機用洗剤をご使用ください。 ・たわしや研磨用スポンジなどで擦ると器の表面に傷がつきますので、 ご使用にならないでください。 The COLOUR CLOCK collection is an iconic series that represents the origins of imi ceramics. This cup features a soft, muted purple. Mystery, lingering impressions, and the beauty of boundaries. It expresses the moment when day and night begin to merge, and our awareness shifts from the visible world to the world within. Perfect not only as a sake cup, but also as a small dish for serving food or holding jewellery and other accessories. It also makes a lovely gift. 【Material】 Kutani porcelain clay and other materials 【Size】 Approx. W 6.5 cm × H 4.5 cm ・As each piece is handmade, slight variations in size and colour may occur. ・The glaze varies from piece to piece, so the item you receive may differ from the one shown in the photographs. If you would like to see the exact glaze patterns before purchasing, please visit our physical shop or feel free to contact us through the enquiry form on our homepage. ・To preserve the individuality of each piece, the artist deliberately works without precise measurements, allowing each vessel to develop its own unique character. These pieces are recommended for those who appreciate the beauty of handmade ceramics and the distinctive glaze effects created by the kiln's flames. 【Care Instructions】 For pieces decorated with metallic foil: ・Do not use in a microwave or oven. ・Avoid prolonged soaking, scouring pads, and abrasive cleaning products. ・Do not use dishwasher detergents, as they may be highly abrasive. For all other pieces: ・Do not use in an oven. ・Regular mild detergents and dishwasher detergents may be used. ・Do not use scouring pads or abrasive sponges, as they may scratch the surface.

こちらも、imi ceramicsの原点ともいえる代表的な作品のひとつ。 imi ceramicsでは、陶石を主原料とする九谷焼の磁器土「石もの」と、粘土を主原料とする「土もの」の両方を制作に使用しています。 こちらは「土もの」の粘土を使用した作品です。土ならではの柔らかさや自然な風合いを持ちながら、荒々しく力強い表情も生み出せる素材です。 「石もの」と「土もの」、どちらにもそれぞれの個性と魅力があります。 このぐい呑みでは、土ものならではの荒々しさと優しさが共存する表情をお楽しみいただければと思います。 【素材】 陶器土 【サイズ】 #01 ：W約6.5cm H約5.5cm #02 ：W約7cm H約5.5cm #03 ：W約7.5cm H約5cm #04 ：W約6.8cm H約5cm ※手仕事のため、ひとつひとつが大きさや色味に若干の違いがあります。 ※ひとつひとつの釉薬のかかり方が異なります。写真のものと同じものではない場合もございますのでご了承下さい。商品の模様の出方を確認したい場合は、実店舗に来ていただくか、TOPページのお問合わせよりお気軽にお尋ね下さい。 ※それぞれの個性を大切にするために、あえて計測を行わず、それぞれの器の持つ個性にを大切にして作品づくりを行っています。手仕事ならではよさや炎が作り出す釉薬の個性を楽しめる方におすすめいたします。 【お取り扱いについて】 ▼箔を使用しているうつわについて ・電子レンジ・オーブンはご使用になれません。 ・長時間の浸け置き、タワシや研磨剤入りの洗剤は使わないで下さい。 ・食洗機の洗剤は、研磨作用が強いため使わないでください。 ▼その他のうつわについて ・オーブンはご使用になれません。 ・一般的な中性洗剤や食洗機用洗剤をご使用ください。 ・たわしや研磨用スポンジなどで擦ると器の表面に傷がつきますので、 ご使用にならないでください。 This is another signature piece that represents the origins of imi ceramics. imi ceramics works with two types of ceramic clay: Kutani porcelain clay, made primarily from pottery stone and known in Japan as "ishimono" (stone-based ware), and traditional pottery clay, known as "tsuchimono" (clay-based ware). This piece is made from tsuchimono clay, a material that lends itself to a more rustic and expressive character while retaining the natural warmth and softness of earth. Both materials have their own distinctive qualities and appeal. We hope you enjoy the contrast of ruggedness and gentleness expressed in this guinomi sake cup. 【Material】 Pottery clay 【Size】 #01: Approx. W 6.5 cm × H 5.5 cm #02: Approx. W 7 cm × H 5.5 cm #03: Approx. W 7.5 cm × H 5 cm #04: Approx. W 6.8 cm × H 5 cm ・As each piece is handmade, slight variations in size and colour may occur. ・The glaze varies from piece to piece, so the item you receive may differ from the one shown in the photographs. If you would like to see the exact glaze patterns before purchasing, please visit our physical shop or feel free to contact us through the enquiry form on our homepage. ・To preserve the individuality of each piece, the artist deliberately works without precise measurements, allowing each vessel to develop its own unique character. These pieces are recommended for those who appreciate the beauty of handmade ceramics and the distinctive glaze effects created by the kiln's flames. 【Care Instructions】 For pieces decorated with metallic foil: ・Do not use in a microwave or oven. ・Avoid prolonged soaking, scouring pads, and abrasive cleaning products. ・Do not use dishwasher detergents, as they may be highly abrasive. For all other pieces: ・Do not use in an oven. ・Regular mild detergents and dishwasher detergents may be used. ・Do not use scouring pads or abrasive sponges, as they may scratch the surface.

九谷焼に特徴的な赤をボウルの外側に色付け。少しマットに仕上がっています。内側には、村田菜穂美さんのシグネチャー的存在の「みんなお友達」が！うどんの丼や、カレー皿として大活躍しそうなアイテムです。 伝統工芸九谷焼の五彩「赤・黄・青（緑）・群青・紫」のうちもっとも特徴的な赤が地色に使われています。かわいい絵と落ち着きのある地色の赤。ぐっとテーブルが引き締まります。コレクションにまたひとつ加えて欲しい品です。こちらの品も、子供が使うものだから、大きさ・重さ・安定感もしっかりと考えられていて使いやすさ抜群です。子供用めし碗　「うさちゃんとさくらんぼ」・「箸置きのうさちゃん」・湯呑み「クレパス　みんなおともだち」とそろえたら一層かわいい。

風景の中にある美しい境界線をカタチに起こすというマムカさんの器。「MUMCAの器が人の手に渡って様々な使われ方をすることで、美しい風景をつくってほしい。」そんな想いが込められています。 こちらは、こぶりのこども碗。つみきやおもちゃを積んだようで、色の組み合わせがとても楽しいデザインです。水彩絵の具をかけたような優しい色の印象がとても素敵。子どもの飯碗としてのみだけではなく、お客様用のお碗や小鉢としても使用できます。 【色味や文様、形状について】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、模様の大きさや色味、形状に違いがあります。それぞれの個性をお楽しみください。 【破損に関するご注意事項】 器は扱いによっては割れてしまうものです。配達後の破損につきましては、配達後1週間以内でであっても交換には一切お答えできませんので、ご了承下さい 【サイズ】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、サイズに若干の違いがあります。 直径：約9.8cm x 高さ5.5cm

石川県ゆかりの作家さんに、オリジナルのひゃくまんさんを絵付けしていただきました。 こちらは村田菜穂美さんの作品。 可愛らしい絵付けで思わずニッコリ微笑んでしまうひゃくまんさん。 村田菜穂美さん長年のベストセラーもよう「みんなお友達」をはじめ、「りぼん」と「いちご」のもようも登場。白地に映え、とても愛らしい仕上がりです。 オブジェ、お守りとしてお楽しみください。 【サイズ】 高さ：8cm 絵付けには、アクリルガッシュを使用しています。色の退化を防ぐための表面加工を施していますが、劣化を防ぐためにも水につけたりしないでください。

風景の中にある美しい境界線をカタチに起こすというマムカさんの器。「MUMCAの器が人の手に渡って様々な使われ方をすることで、美しい風景をつくってほしい。」そんな想いが込められています。 こちらは、愛らしいふりるのバイカラーの小鉢。デザートカップや副菜の器に。 【色味や文様、形状について】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、模様の大きさや色味、形状に違いがあります。それぞれの個性をお楽しみください。 【破損に関するご注意事項】 器は扱いによっては割れてしまうものです。配達後の破損につきましては、配達後1週間以内でであっても交換には一切お答えできませんので、ご了承下さい 【サイズ】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、サイズに若干の違いがあります。 直径：約12.5cm x 高さ5cm

石川県ゆかりの作家さんに、オリジナルのひゃくまんさんを絵付けしていただきました。 こちらはSUZUNAGAさんの作品。 花モチーフのひゃくまんさんは、洗練されたデザインかつ美しい仕上がり。 日常のインテリアに溶け込みながらも存在感を放つ、そんなひゃくまんさんです。 ----------------------------------------------------------------------------------- SUZUNAGA 石川県野々市市出身 金沢近郊でサインの仕事を営む 2016年より八百萬本舗にて『ひゃくまんさん絵付けワークショップ』をスタート ものづくりやイラストなど”クリエイト”を全力で楽しめる活動をつづける Instagram @suzzzzzzzzzzu -----------------------------------------------------------------------------------

石川県ゆかりの作家さんに、オリジナルのひゃくまんさんを絵付けしていただきました。 こちらは海菜-ENA-さんの作品。 遊びごころ満載のカラフルなひゃくまんさんです。 好奇心とワクワクが止まらない、そんなデザインとなっております。 ------------------------------------------------------------------ 海菜 -ENA- 2018年より活動 snsを通じてオーダーアートの制作をいただいたのち 県内外で個展・グループ展に多数参加 壁画や看板デザインワークショップ開催など 活動は多岐にわたる Instagram @ena.baccano_10 ------------------------------------------------------------------

石川県ゆかりの作家さんに、オリジナルのひゃくまんさんを絵付けしていただきました。 こちらはリサテラダさんの作品。 繊細なタッチで描かれた、ひゃくまんさん。 小さな遊び心も楽しい作品です。 ------------------------------------------------------------------ リサテラダ 石川県金沢市出身 雑貨やお話しと絵を組み合わせたものづくりを中心に活動 和傘の絵付けなども制作 Instagram @risa_art_ ------------------------------------------------------------------

九谷焼に特徴的な赤で色付け。少しマットに仕上がっています。うさちゃんの笑顔とうめ模様が元気をくれるおやつ皿です。 伝統工芸九谷焼の五彩「赤・黄・青（緑）・群青・紫」のうちもっとも特徴的な赤が地色に使われています。かわいい絵と落ち着きのある地色の赤。ぐっとテーブルが引き締まります。コレクションにまたひとつ加えて欲しい品です。こちらの品も、子供が使うものだから、大きさ・重さ・安定感もしっかりと考えられていて使いやすさ抜群です。子供用めし碗　「うさちゃんとさくらんぼ」・「箸置きのうさちゃん」・湯呑み「クレパス　みんなおともだち」とそろえたら一層かわいい。 【サイズ】 直径　約13.5cm x H1.8cm 【九谷焼】 九谷焼：石川県南部の金沢市、小松市、加賀市、能美市で制作されている色絵の磁器のこと。磁器ならではの丈夫さと滑らかな質感に、伝統工芸九谷焼の五彩「赤・黄・青（緑）・群青・紫」を使って描かれているから、かわいらしさにも落ち着きを感じる飽きのこないデザインに。 【破損に関するご注意事項】 器は扱いによっては割れてしまうものです。配達後の破損につきましては、配達後1週間以内でであっても交換には一切お答えできませんので、ご了承下さい 【特記事項】 Copyright(c) nahomi murata ※村田菜穂美さんの作品の類似品にはご注意ください ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、サイズや色味や柄に若干の違いがあります。

風景の中にある美しい境界線をカタチに起こすというマムカさんですが、こちらは、幾何学的なクールさがとっても素敵。パリッとした質感とマットなカラーそして金彩で凛とした仕上げに。シンプルながら存在感抜群のはしおき。他の六角シリーズと合わせて。 【色味や文様、形状について】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、模様の大きさや色味、形状に違いがあります。それぞれの個性をお楽しみください。 【破損に関するご注意事項】 器は扱いによっては割れてしまうものです。配達後の破損につきましては、配達後1週間以内でであっても交換には一切お答えできませんので、ご了承下さい 【サイズ】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、サイズに若干の違いがあります。 直径　約4cm x 高さ0.9cm

風景の中にある美しい境界線をカタチに起こすというマムカさんの器。「MUMCAの器が人の手に渡って様々な使われ方をすることで、美しい風景をつくってほしい。」そんな想いが込められています。 こちらはとても愛らしい小どんぶり。全体が花のようです。ろくろならではの美しいシルエットと手仕事ならではの釉薬の仕上がりが、花びらに落ちた雨雫のよう。器の個性が引き出され、温かみを感じる仕上がりになっています。 【色味や文様、形状について】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、模様の大きさや色味、形状に違いがあります。それぞれの個性をお楽しみください。 【破損に関するご注意事項】 器は扱いによっては割れてしまうものです。配達後の破損につきましては、配達後1週間以内でであっても交換には一切お答えできませんので、ご了承下さい。 【サイズ】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、サイズに若干の違いがあります。 直径：約13.3m x 高さ8cm

風景の中にある美しい境界線をカタチに起こすというマムカさんの器。「MUMCAの器が人の手に渡って様々な使われ方をすることで、美しい風景をつくってほしい。」そんな想いが込められています。 こちらは、デザートカップや副菜の小鉢として。 【色味や文様、形状について】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、模様の大きさや色味、形状に違いがあります。それぞれの個性をお楽しみください。 【破損に関するご注意事項】 器は扱いによっては割れてしまうものです。配達後の破損につきましては、配達後1週間以内でであっても交換には一切お答えできませんので、ご了承下さい 【サイズ】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、サイズに若干の違いがあります。 直径：約10.5cm x 高さ5.5cm

風景の中にある美しい境界線をカタチに起こすというマムカさんの器。「MUMCAの器が人の手に渡って様々な使われ方をすることで、美しい風景をつくってほしい。」そんな想いが込められています。 こちらは、ころんとした形が可愛らしい脚付のカップ。手のひらに収まって小指を引っ掛けて持つと安定感があります。ドリンク用のカップはもちろん、小鉢にしてもアイスクリームカップにしても。 【色味や文様、形状について】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、模様の大きさや色味、形状に違いがあります。それぞれの個性をお楽しみください。 【破損に関するご注意事項】 器は扱いによっては割れてしまうものです。配達後の破損につきましては、配達後1週間以内でであっても交換には一切お答えできませんので、ご了承下さい 【サイズ】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、サイズに若干の違いがあります。 直径：約8.7cm x 高さ9.4cm